L’ÊTRE AVANT LA LETRE
....la vie en close
c´est une autre chose
c´est lui
......c´est moi
............c´est ça
....c´est la vie des choses
....qui n´ont pas
................un autre choixpoema de paulo leminski
sobre fotos das satyrianas
(2-5/11/06)
Um comentário:
Uma tradução medianeira do poema do lmsk:
O SER NA FRENTE DA LENTE
a vida em close
é só uma outra pose
é ele
sou eu
é isto
é a vida das coisas
que não passam
de um imprevisto
(trad. Fábio Aristimunho)
Postar um comentário